ŠAJKAŠ: Aktiv žena, koji deluje pri Kulturno-umetničkom društvu „Šajkaš“, protekle nedelje obeležio je književnom večeri dvogodišnjicu smrti svoje bivše članice, ujedno i osnivača Aktiva, pesnikinje Velinke Janić Karanović. Skup je održan u prostorijama KUD-a a prisustvovali su mu, uz članove Aktiva, pesnici Dominka Arsić i Mirko Žigić iz Gardinovaca te Nikola Nedić, predsednik „Koviljskog kulturnog kruga“ koji deluje kao ogranak USKOR-a iz Beograda.
O Velinki, i sećanjima na ovu plemenitu ženu, govorili su: predsednica Aktiva žena Mira Sabovljev, Dominka Arsić kao školska drugarica, Mirko žigić kao Velinkin višegodišnji saradnik i Nikola Turajlić kao novinar. Velinkine stihove govorili su Danica-Soka Bujandrić i Julka Rakić. U prigodnom trenutku, Mirko Žigić je predsednici Aktiva uručio Velinkin portret, ulje na platnu, koji je bio u njegovom vlasništvu a uradio ga je gardinovački slikar Tihomir Pešić.
Velinka Janić Karanović (Gardinovci, 5. marta 1940 – Berlin, 25. septembra 2009. godine) pesme je pisala od školskih dana. Do sada je objavila šest zbirki pesama: „Sanjarim“ (2002.), „Put lepe reči“ (2003.), „Kad spoznaš“ (2004.), „Rastopljeni biseri“ (2005.), „Odsjaj“ (2007.) u koautorstvu sa Čedom Plavšićem i „Tajanstvo“ (2008.). U poslednjim godinama života boravila je i stvarala u Gardinovcima i Šajkašu. Bila je član Društva „Šajkaška“ i Udruženja srpskih književnika u otadžbini i rasejanju (USKOR) iz Beograda.
Moje selo
Kad moj dragi vidi selo
on će reči da je malo
al* da je i duplo veće
u moje bi srce stalo.
U mom selu i u srcu
jedna ruža zasađena
Gardinovci moji lepi
ja vas volim od rođenja.
U njima je moje srce
osetilo ljubav vrelu
nigde nije tako lepo
kao u mom rodnom selu.
Zato moje rodno selo
od svih sela volim više
u njemu je tako toplo
moja duša s njime diše.
Tu sam dragog upoznala
osetila ljubav vrelu
nigde nije teko lepo
kao što je u mom selu.
I da imam sve bogatstvo
celog sveta zlato, novce,
ne bih dala moje selo
moje lepe Gardinovce.
Velinka Janić Karanović
Autor: N. D. Turajlić
Datum: 28, 09, 2011.