Na drugoj redovnoj sednici Opštinskog veća doneta je jednoglasna odluka da se uplate sredstva u visini od 30 hiljada dinara Žiki Nikoliću, profesoru književnosti i srpskog jezika, koji radi u Osnovnoj školi „Danilo Zelenović“ u Sirigu kako bi ugledala svetlost dana njegova nova knjiga „Graničar“.

        U obrazloženju je navedeno da ovo delo daje veliki doprinos kulturnom i društvenom životu Siriga i opštine Temerin.

        – Napisao sam roman „Graničar“ koji ima dve paralelne životne priče. Te dve priče se u romanu međusobno prepliću. – rekao je autor novog dela Žika Nikolić, i dodao: – Prva je zasnovana na istorijskim činjenicama, i govori o Damjanu Jevriću, svešteniku iz sremskog sela Jamena koji je živeo u 19. veku i bio je istaknuta ličnost svog vremena. Bavio se kulturnim i političkim  radom, bio predstavnik naroda u mnogim Saborima. Pošto je bio poznavalac nekoliko jezika, bavio se i prevođenjem. Najpoznatiji je po tome što je on prvi prevodilac francuskog pisca Šatobrijana u srpskoj književnosti. Do nedavno se za taj podatak u književnoistorijskim krugovima nije znalo. Knjiga sadrži obilje činjenica vezanih za njegov život i rad od kojih su neke do sada bile nepoznate javnost. Druga životna priča u ovoj knjizi je izmišljena i pomalo autobiografska. Iako je radnja romana smeštena u drugu polovinu 19. veka, dakle u doba kada su ovi krajevi bili deo Austrougarske carevine, teme o kojima se govori su i danas aktuelne. U knjizi se pominju i mnogi događaji i ličnosti iz naše istorije (Bosanskohercegovački ustanak, Majska skupština, Arsenije Čarnojević, Filip Višnjić, Vuk Karadžić, Lukijan Mušicki…). Cilj ove knjige, između ostalog, jeste da pokaže kako se i u „manjim sredinama“ kriju kulturne vrednosti. – rekao je na kraju autor nove knjige „Graničar“, Žika Nikolić.

Autor: Dalibor Mudrinić
Datum: 02, 09, 2008.