BERLIN: Pre dva veka, 20. decembra 1812. godine, u Nemačkoj je izašla iz štampe prva knjiga „Dečijih i kućnih bajki“ braće Jakoba i Vilhelma Grima i predprazničnih dana, knjižare u Berlinu su u znaku ovog jubileja.

Tokom proteklih vekova one su doživele bezbrojna izdanja i prevedene su na 170 svetskih jezika i pored Luterove verije Biblije smatraju se za najpoznatije delo istorije nemačke književnosti.

Rukopisi braće Grim koji se čuvaju u njihovom muzeju u Kaselu uvršteni su 2005. godine u Uneskovu svetsku kulturnu baštinu dokumenata. Među rukopisima braće Grim nisu samo bajke već i mitovi, nordijske sage, legende, razni vidovi usmene narodne književnosti, priče o životinjama, poučne priče.

Njihov rad koji je kulminirao pojavom prve zbirke bajki imao je izuzetan uticajnih širom sveta na sakupljače narodne usmene književnosti pa je među njima i naš Vuk Stefanović Karadžić.

Interesovanje braće Grim za proznu „narodnu književnost“ kao literarne baštine drevnih vremena, podstakli su nemački pesnici koji su pre njih počeli da prikupljaju i zapisuju narodne pesme.

Kliknite ovde da biste videli vest u celini na sajtu rtv.rs »

Autor: Redakcija
Datum: 19, 12, 2012.